is loading...
Esta tradução é disponibilizada para sua conveniência. Em caso de dúvida, prevalece a versão alemã.
O responsável pelo tratamento de dados pessoais neste website é:
Social-MediaStudio.com GmbH
Jaguarring 2
23795 Bad Segeberg
Alemanha
Representada pelo diretor-geral Andreas Schäfer (gf@social-mediastudio.com)
E-mail: info@social-mediastudio.com
Formulário de contacto: social-mediastudio.com/pt/#contacto
O website funciona num servidor da DigitalOcean, LLC (EUA) localizado num centro de dados em Frankfurt am Main (Alemanha). Para o alojamento existe um contrato de subcontratação nos termos do art. 28.º do RGPD.
Sempre que o website é acedido, o servidor guarda automaticamente em ficheiros de registo os seguintes dados: endereço IP, data e hora, página ou ficheiro solicitado, quantidade de dados transferidos, código de estado, página visitada anteriormente (referrer) e navegador e sistema operativo (user agent).
A finalidade é o funcionamento seguro e estável do website, em especial a deteção e defesa contra ataques. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo, nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Os ficheiros de registo são eliminados automaticamente ao fim de 7 dias. As cópias de segurança diárias do servidor são eliminadas ao fim de 7 dias.
O website é disponibilizado exclusivamente através de uma ligação HTTPS encriptada (TLS), pelo que os dados que nos envia através do website não podem ser lidos por terceiros.
Utilizamos apenas cookies tecnicamente necessários para a utilização segura do formulário de contacto:
O armazenamento destes cookies no seu dispositivo é permitido sem consentimento ao abrigo do § 25, n.º 2, ponto 2, da lei alemã de proteção de dados nas telecomunicações e serviços digitais (TDDDG), por ser estritamente necessário. O tratamento subsequente baseia-se no nosso interesse legítimo num formulário de contacto seguro e protegido contra abusos (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Os cookies não contêm informações sobre a sua pessoa e não são utilizados para fins de análise ou publicidade.
Quando nos escreve através do formulário de contacto, tratamos o seu nome, endereço de e-mail e mensagem para responder ao seu pedido. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, quando o seu pedido está relacionado com um contrato ou com diligências pré-contratuais, e, nos restantes casos, o nosso interesse legítimo no tratamento de pedidos (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). O fornecimento destes dados é voluntário, mas sem nome, e-mail e mensagem não podemos responder ao seu pedido.
Proteção contra abusos: Para bloquear spam automatizado, cada pedido é verificado automaticamente: através de um campo oculto do formulário, do tempo de preenchimento, de uma verificação de que o JavaScript foi executado no navegador e de características típicas de spam no conteúdo. Os pedidos identificados como spam são descartados e não são reencaminhados. Para limitar envios em massa, guardamos no nosso servidor, por cada pedido enviado, uma forma pseudonimizada (hash) do seu endereço IP durante, no máximo, uma hora. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo na prevenção de abusos (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Não são tomadas decisões automatizadas com efeitos jurídicos na aceção do art. 22.º do RGPD.
Reencaminhamento: O seu pedido é enviado por e-mail para a nossa caixa de correio através do Microsoft 365. Quando necessário, a nossa equipa recebe ainda no Microsoft Teams, através do Microsoft Power Automate, uma notificação com o seu nome, e-mail e mensagem. O fornecedor é a Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlanda. Com a Microsoft existe um contrato de subcontratação nos termos do art. 28.º do RGPD.
Prazo de conservação: Eliminamos o seu pedido assim que estiver totalmente tratado e não existam obrigações legais de conservação. Se o seu pedido der origem a um contrato, conservamos a correspondência comercial até 6 anos (§ 257 do Código Comercial alemão, HGB) ou 10 anos (§ 147 do Código Fiscal alemão, AO).
Se nos escrever diretamente por e-mail, tratamos o seu endereço de e-mail, as informações da sua mensagem e os metadados técnicos do e-mail para responder ao seu pedido. A nossa caixa de correio está alojada no Microsoft 365 (ver secção 6). O fundamento jurídico e o prazo de conservação são os mesmos da secção 6.
Este website contém uma ligação para o nosso chat no WhatsApp. Trata-se de uma simples ligação: ao visitar o nosso website, não são transmitidos quaisquer dados ao WhatsApp.
Só quando clica na ligação é que acede ao website ou à aplicação do WhatsApp. O fornecedor é a WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Para a comunicação utilizamos o WhatsApp Business. Se nos escrever pelo WhatsApp, tratamos o seu número de telefone, o seu nome de perfil e o conteúdo das suas mensagens para responder ao seu pedido (art. 6.º, n.º 1, alíneas b) ou f), do RGPD). Eliminamos as conversas quando já não forem necessárias para tratar o seu pedido e não existam obrigações legais de conservação.
Não temos influência sobre o tratamento efetuado pelo próprio WhatsApp; o WhatsApp também pode transferir dados para os EUA. Mais informações na política de privacidade do WhatsApp: whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea. A utilização do WhatsApp é voluntária. Pode igualmente contactar-nos por e-mail ou através do formulário de contacto.
A DigitalOcean, a Microsoft e o WhatsApp (Meta) são empresas ou grupos empresariais com sede nos EUA, pelo que não pode ser excluída uma transferência de dados pessoais para os EUA. Estas empresas estão certificadas ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e beneficiam da decisão de adequação da Comissão Europeia de 10 de julho de 2023 (art. 45.º do RGPD). Sempre que necessário, foram ainda acordadas as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia (art. 46.º, n.º 2, alínea c), do RGPD).
Tem direito de acesso aos dados que conservamos sobre si (art. 15.º do RGPD), de retificação (art. 16.º), apagamento (art. 17.º), limitação do tratamento (art. 18.º) e portabilidade dos dados (art. 20.º). Para tal, basta utilizar os contactos indicados na secção 1.
Direito de oposição (art. 21.º do RGPD): Quando tratamos os seus dados com base no nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD), pode opor-se a esse tratamento a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular.
Direito de apresentar reclamação: Pode apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo da proteção de dados. A autoridade competente para nós é o Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Alemanha, datenschutzzentrum.de.
Outubro de 2026. Atualizaremos esta política de privacidade sempre que o nosso website ou os requisitos legais se alterarem.